カフェで朝活英会話~簡潔に答えらますか?『It depends.』

Hello everyone!! How are you doing today?

今日は英会話あるあるのご紹介です❁

みなさん、英会話、つまり英語で会話をする時、どうしても日本語の英作文をしてしまっていませんか?

日本語で考えて英語に直してそして英語で発言

というような流れですね。

この工程で実際に、テンポの良い会話は出来るのでしょうか?

日本でよくある、空気を読む~という習慣は実はほとんど海外で通用しないんです。泣

笑いながらごまかす~という仕草もなかなか英語圏やヨーロッパでの海外では通じない事が多くあります。

例えば以下の質問に、なんて答えますか?

What do you eat for breakfast everyday? 

毎日、朝ごはんは何食べてる?という質問ですね。

みなさん、なんて答えますか?

日本語で言うとしたら、時々パンを食べるけど、ごはんの時もあって~ちなみに今日は~という感じで答えを考えていたりしませんか?(-▽-)

これは、まとめて、It depends.(その時によるよ~)

と答えられますね☺

どうでしょうか?すっきり答えられますね!!

結構Nativeの方の会話を聞いていると、こういうような簡潔な言葉で話しをしていく事が多いんですね。

是非、みなさん、映画などをみて、会話の流れを研究してみましょう❁

英語が変わる・朝活・夜活はこちらから↓↓↓