カフェで朝活英会話~簡潔に答えらますか?『こだわりがある』

みなさんHello~今日も英語に触れていますか?

今日も英会話あるあるのご紹介です❁

みなさん、英会話、つまり英語で会話をする時、どうしても日本語の英作文をしてしまっていませんか?

日本語で考えて英語に直してそして英語で発言

というような流れですね。

果たしてこの工程でテンポの良い楽しい会話は出来るのでしょうか?

日本でよくある、空気を読む~という習慣は、実はほとんど海外で通用しないんです。泣

笑いながらごまかす~という事もなかなか英語圏やヨーロッパでの海外では通じない事が多いのが現状です。

はっきり『言葉』で意思表示をしましょう!

今日は趣味の話など、好きな分野について話すとき、

『それについてこだわりがある!!』と言いたいときありませんか?

『音楽にはこだわりがある』はなんて言いますか?

日本語を考えて英訳すると、Iまで言って、その後続きませんね・・・笑?

 

正解は・・・

『I’m picky about music』

となります。いや~ちょっとこだわりがある、というニュアンスであれば、

I’m kinda picky about music.と言ってもいいですね。

また食べ物の話で、好き嫌いが激しい、とか、恋人選びに様々な理想がある人・・・

みんなまとめて、I’m pickyです笑

簡単ですね☺

それでは皆様Have a great day!!

英語が変わる・コーチング付き朝活・夜活はこちらから↓↓↓

 

英語が変わる・朝活・夜活はこちらから↓↓↓