【カフェで朝活英会話】『頑張ってね!!』

Hi everyone!!

今日のフレーズは、

『頑張ってね!!』

です。英語ではどういうでしょうか?
なかなか直訳できないので、すぐ出てこない方も多いのではないでしょうか?

日本語ではなく、ニュアンスで考えていきましょう♪

.

.

.

いかがでしょうか?正解は、

『Good luck!』

ですね。そうです、これでいいんです(^^)

具体的に〇〇を頑張ってね!という時は、Good luck with 〇〇と言えます。
その人と色んな話をして、最後に、全体的に頑張ってね!と言いたい時は、
good luck with everything!と言ってみてくださいね。

オーダーメイドであなたの目標を達成していく朝活講座はこちら↓↓

ご参加お待ちしております♪