Fujiです
英語にはさまざまな勉強方法がありますが、その中で音読は果たして効果があるのか?というのは気になるところだと思います。より効果があるものがあるのであれば、そちらを選びたいですもんね。
まず大前提として、当たり前なのですが、誰にでも当てはまる最適な勉強方法というのはないです。人それぞれの性格や現状の英語力によって変わってくるものはあるので、どの勉強方法が一番いいのだろう?という探し方はあまり意味がなく、自分に合った勉強方法はどれだろう?という問いをしていく必要があるだろう、と思います。
その上で、私自身の経験論、指導してきた生徒様の結果論から言えることは、自身で取り組める勉強の中で音読以上に効果があるものはない、ということです。自信を持ってそのように言えます。
私自身、ずっと音読を続けているので、自分自身の実感としても、英語力の結果(TOEIC990、アイルランド大学で日本人初の英語教授法CELTA取得、イギリスMBA大学院Warwick 日本人最年少合格)としても非常に効果があると思っています。
ただ、それだけではn=1のデータに過ぎないです。私は自分で英語を学ぶだけでなく、1,000人を超える方々に英語指導をし続けています。その指導も音読を軸にしていますが、そこでの結果としても、音読は非常に効果があるものと言えます。もちろん指導した全員に対して大きな効果があった、とは言えないですが、大多数の方に対して非常に効果があったと言えます。
言語なので、その言語を口に出すことが大事、というのは当たり前と言えば当たり前かもしれません。ピアノを練習するのであれば、弾きましょう、というくらい当たり前だと思っています。
ただ、実際は、口からその言語を出さずに勉強している方というのは驚くほど多いのです。それは、ピアノを弾かずに、譜面だけ見て勉強しているようなものです。
音読の重要性というのは、特別なことではなく、当たり前に大事なことを強調しているに過ぎないですが、英語学習者の皆さんには頑張って取り組んでほしいと強く思います。