「デートする」は、
Go on a date
と伝えることができます!
例文
・I went on a date last night but it didn’t go well.
昨夜はデートに行ったけど、うまくいかなかった。
・It has been more than 5 years since I went on a date.
デートするのは5年以上ぶりだ。
・I love to go on a date with someone because it’s fun and exciting.
誰かとデートをするのは、楽しくてワクワクするから大好きだ。