「一気見する」は、
Binge watch
と伝えることができます!
例文
・I used to binge watch Korean dramas on Netflix.
Netflixで韓国ドラマを一気見していた。
・When I was in high school, I binge watched a TV series called “FRIENDS”.
高校生の時、「フレンズ」というテレビドラマを夢中になって見ていた。
・She binge watches YouTube videos about money management.
彼女はお金の管理に関するYouTubeの動画を一気見している。